John Cleese slams decision to remove ‘Fawlty Towers’ episode — ironically, in that very episode Basil gets stuck into his guests for having no sense of humour